Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | mali durum | finances i. | ||
With regard to the finances, the economic viability of the sector is a significant concern in Europe. Mali durumla ilgili olarak, sektörün ekonomik açıdan yaşayabilirliği Avrupa'da önemli bir endişe kaynağıdır. More Sentences |
||||
Genel | mali durum | financial situation i. | ||
The Commission presented an initial evaluation of the financial situation. Komisyon mali duruma ilişkin bir ilk değerlendirme sunmuştur. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | mali durum | financial situation i. | ||
The proposed measures will probably make the financial situation of the insurance funds worse. Önerilen tedbirler muhtemelen sigorta fonlarının mali durumunu daha da kötüleştirecektir. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | mali durum | finances i. | ||
This is the only way of boosting the funds and helping them to stabilise their finances. Bu, fonları güçlendirmenin ve mali durumlarını istikrara kavuşturmalarına yardımcı olmanın tek yoludur. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | mali durum | financial standing i. | ||
Genel | mali durum | finance i. | ||
Genel | mali durum | circumstances i. | ||
Genel | mali durum | financial condition i. | ||
Genel | mali durum | financial status i. | ||
Genel | mali durum | financial position i. | ||
Idioms | ||||
Deyim | mali durum | bankbook i. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | mali durum | financial condition i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum | financial affair i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum | funds statement i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum | financial position i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum | financial standing i. | ||
Law | ||||
Hukuk | mali durum | financial state i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | mali durum sağlığı | financial health i. | ||
Genel | mali durum bildirimi | declaration of financial status i. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | geçici mali durum raporu | flash report i. | ||
Ticaret/Ekonomi | konsolide mali durum tabloları | consolidated financial statements i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum tablosu | statement of condition i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum özeti | capital and surplus i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum özet tablosu | summarised statement of financial situation i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum tabloları | financial statements i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum bilançosu | statement of assets and liabilities i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum özeti | summary statement i. | ||
Ticaret/Ekonomi | yıllık mali durum tablosu | annual financial statement i. | ||
Ticaret/Ekonomi | yıllık mali durum | annual financial statement i. | ||
Ticaret/Ekonomi | mali durum ile ilgili | economistic s. |